这部芝加哥音乐剧在柱子盛宴期间在百老汇的国会宫大获成功

舞蹈家 Roxie Hart 因谋杀情人而被判刑，欺骗、耸人听闻的头条新闻和 20 年代的颓废将把 
萨拉戈萨的 Palacio de Congresos 变成一个上演音乐剧的夜总会。 芝加哥是 SOM Produce 直接从百老汇带到这些 皮拉尔节（10 月 3 日至 13 日） 的提议  。它是美国公告牌上上演时间最长的音乐剧的翻版，该音乐剧已经在纽约拉开了近三十年的帷幕。同样的舞蹈编排、同样的歌曲（尽管是用西班牙语表演的）、同样数量的演员，甚至同样数量的灯光，都将以复杂的制作、精心制作到每一个细节，来到阿拉贡首都。

芝加哥导演维克多·康德 (Victor Conde) 表示，这部音乐剧的叙事“复杂”，观众将跟随 罗克西·哈特 (Roxie Hart) 从入狱到成名、欺骗和煽情。“这是一部适合所有观众的音乐剧，但更推荐给年龄较大的观众，因为其中有大量社会谴责、‘假新闻’、煽情新闻和一个因杀人而出名的人的内容。它的叙事很复杂，因为歌曲和舞蹈是整体的一部分。如果你删除一首歌或一段舞蹈，精髓就会消失，”康德解释说。

芝加哥的精髓是由那些诠释它的人赋予的，因为 “即使是同一个故事，也不会有两个相同的芝加哥 。”像丽莎·明尼利、梅兰妮·格里菲斯、帕特里克·斯威兹、索菲娅·维加拉或帕米拉·安德森这样的著名艺术家都曾登上舞台扮演过一些角色。而在萨拉戈萨，特雷莎·阿巴尔卡将如鱼得水，因为这位阿拉贡人将在一些表演中赋予主角罗克西·哈特生命。在《永不结束的故事》之后，这位女演员加入了这部音乐剧巨作的演员阵容。

“《芝加哥》是一部令人愉悦的音乐剧，对于任何音乐剧演员来说，参与其中都是一份礼物。决定出演并面对它本身就是一项挑战，但来自纽约的音乐剧制作团队也来到马德里与西班牙团队一起进行选角。 你必须在舞蹈、表演和歌唱方面都表现出色 ，而且美国团队希望看到我们每个人赋予角色的精髓，所以这是另一个挑战，”这位女演员周二在萨拉戈萨解释道。

这部音乐剧 的规模与纽约音乐剧相同 ，演员阵容包括 23-24 名演员、11 名现场演奏音乐家以及一支包括服装、化妆、灯光等在内的优秀技术团队……“演员们拥有无与伦比的艺术品质，他们经历了非常艰难和苛刻的选角，他们的能力完全符合这部音乐剧的要求。这是一部充满活力的音乐剧，需要极其细心的照顾。将它带到萨拉戈萨和其他地方非常令人兴奋，但我们也肩负着一些责任，因为我们带来的是一部非常成功的产品，需要复制，”艺术总监说道。

这场演出非常成功， 在全球 36 个国家演出，吸引了超过 3000 万观众 。现在，它将在萨拉戈萨登陆，然后在全国许多大剧院进行巡回演出，将爵士乐和经典的魅力带到每一个地方。门票已经在议会宫的网站上开始销售，价格从 50 欧元到 65 欧元不等，不过有些日子有打折票。