B Vocal：“30 年前没人疯狂到可以组建无伴奏合唱乐队”

1995 年，  一群年轻的音乐家和艺术家决定成立一支无伴奏合唱团。他们曾在不同类型的学校接受过培训，从高等 音乐 学院到幼年时期的 Infanticos del Pilar 合唱团。从那以后，将近 30 年过去了，B Vocal 坚信当时没有人像他们“疯狂”，他们用不计其数的 音乐会、表演、表演、庆典和令人难忘的时刻庆祝了成立 30 周年。从在亚洲一些最好的国家剧院演出，到在Pilar 音乐节上 担任助唱人  ，再到为 Bonnie Tyler 开场，这支无伴奏合唱团即将在 韩国开始新的巡演 （已经有十几次了）。

在让他们的忠实亚洲观众（顺便说一句，“他们很有幽默感”）眼前一亮之后，他们将于 6 月 21 日至 23 日在 萨拉戈萨主剧院参加 第六届国际 B 声乐无伴奏合唱节（Festival Internacional B Vocal A Cappella）。奥古斯托· 冈萨雷斯 (Augusto González )  、 卡洛斯·马可 (Carlos Marco)  、 费尔明·波罗 (Fermín Polo )、胡安·路易斯·加西亚 (Juan Luis García)  、 萨图尔·罗德里格斯 (Satur Rodríguez) 和 卡洛斯·巴莱多尔 (  Carlos Valledor  )（后两位是新加入的）回忆起那些开始以及他们接下来要做的一切。

问： 您即将收拾行囊前往 韩国 进行新巡演。在如此遥远的地理位置和文化背景下，清唱音乐在如此遥远的国家受到怎样的欢迎？
胡安·路易斯·加西亚： 我们一直认为 亚洲观众 与我们截然不同，他们会喜欢不同的东西，但归根结底，我们都是人，我们倾向于喜欢非常相似的东西。他们很有幽默感 ， 尤其是韩国，我认为美国的影响也与此有关，这表现在观众非常热情。他们会冲你大喊大叫。
卡洛斯·马可： 总的来说……你用韩语说一句话，他们就已经疯狂了。今年，我们不仅会说我们要做什么，还会说我们不要做哪些事情，因为距离我们去韩国已经有四年了，我们将为您带来最好的音乐， 从节拍器到弗拉门戈 、重金属、激光……所有这些都是为了给那些已经等待的粉丝留下深刻印象。

问： 2025 年 ，您将迎来 30 岁生日 ，期间您将加入新成员，举办无数场音乐会和演出。您如何回忆起那些开始？
AUGUSTO GONZÁLEZ：   嗯，开始才是本质，也是我们现在的样貌。这些年来，我们积累的一切都是经验，许多音乐会、 国际经验 和许多演出，因为我们的产品已经非常多样化。我们举办了相同的音乐会、活动、教育音乐会、培训音乐会、研讨会……可以说，该团体能够非常迅速地应对可能出现的任何艺术突发事件，这也为您提供了立足点，以及我们一直在巩固的一系列国内和国际巡回演出。但本质与您在这里看到的一样，五个声音，五个同伴，通过和声和幽默感，触动公众的心。
JLG： 我们可以说，我们稍微偏离了 我们开始时的无伴奏合唱团 的经典概念 。所以从这个意义上说，我们一直在成长、改变，从各种来源汲取灵感，以便我们所做的不仅仅是一场音乐会，而是一场充满幽默、重要戏剧成分、灯光效果、舞蹈的表演……让它不断给公众带来惊喜，试图接触到所有能想到的音乐风格，事实上几乎所有的音乐风格都是如此。

问：  30 年前的情况是怎样的？
CM： 当时没有人疯狂到可以组建无伴奏合唱团，并以此为职业。我们是阿拉贡的第一支无伴奏合唱团，在西班牙，我们有 苹果金四重奏的推荐， 去年我们还邀请他们参加我们的音乐节，那是一个非常美好、非常神奇的时刻，因为感觉就像回到了过去。确实，还有其他国际推荐也对我们产生了影响，并为我们开辟了道路。事实上，我们的职业生涯是多种事物的积累。我记得当我们到达亚洲时，我们和我们的偶像同台演出，可以说，那时我们就知道我们已经取得了巨大的成就。

问： 第六届 国际 B 级无伴奏合唱节 ，它是如何发展起来的？这个活动是如何产生的？
JLG   。作为一个团体，我们参加了世界各地的不同节日，作为参与者的经历让我们看到了文化层面和各个层次的观众的涌入。这也是一种建立家园的方式，因为无论我们走到哪里，我们总是在萨拉戈萨、阿拉贡和西班牙建立家园，并把我们在 奥地利、美国、亚洲认识的节日人士带到 萨拉戈萨、阿拉贡，邀请他们来到萨拉戈萨、阿拉贡，了解这片土地。同时，在萨拉戈萨，他们不仅看到了我们，还了解了国际上的团体阵容，了解了各种风格……

CM： 也传达一下我们在那些音乐节上的一些感受，那里营造出了一种令人难以置信的氛围，人们享受着清唱音乐……确实，在欧洲中部，人们对音乐文化的品味比在西班牙更为成熟，我们希望这种情况也能在这里发生。

问： 在这 30 年里，您总共举办了 3500 场音乐会 。有没有哪场是您特别喜爱的？
JLG： 其实有几场……我记得最早在北京或台湾的国家大剧院举办的音乐会，这些音乐殿堂规模庞大，十分壮观，西方艺术家很少进入。这些音乐会让我不禁想问：“我们在这里做什么？”
CM： 一些 Pilares 乐队在独立大道为 Bonnie Tyler做开场表演 ，当时大约有 10 万人观看。对我们来说，那是一个转折点……
FERMÍN POLO：   那也是成为城市公告员的时代，对吧？那非常非常令人兴奋。我记得胡安卡洛斯一世新闻奖的颁奖典礼，现在已退休的国王们都出席了，而同一天，ETA 宣布放下武器。然后，在西班牙国王面前演唱《Color Esperanza》，那天，也就是埃塔宣布放弃武器的那一天，至少对我来说，这非常令人震惊，非常感人。AG-
我 会坚持我们在阿尔穆德瓦尔为那些因癌症失去孩子的家庭所做的小事。每年，这些家庭都会举行一次会议，解释一下他们的感受和情绪……这是我唯一一次没能唱完一首歌。我坚持唱完这首歌，因为它是如此生动，会给你留下深刻的印象。SATUR
RODRÍGUEZ- 我是这个团体的新成员之一，一旦你开始与 B Vocal 合作，你就会意识到这个公司的规模，不仅仅是出去唱歌，还有我们正在谈论的所有这一切，音乐会慈善活动、团结行动……通过音乐以不同的方式接触人们。我记得两个时刻。无伴奏合唱节上挤满了人。他们六个人站在舞台上唱歌，唱完后剧院轰然倒塌的那一刻就像……牡蛎！如果我必须再唱一首歌，我就唱不出来……然后我还记得在萨拉戈萨礼堂和 Amici Musicae 合唱团一起，舞台上有很多孩子和我们在一起。这些都是非常感人的时刻，你会意识到 B Vocal 的重要性。

问： 加入一支经验丰富的乐队感觉如何？
答： 我们认识很久了，我们做了 10 到 11 年的朋友，还一起合作过。这一切都源于我曾经为卡洛斯（马可）做的一次特别替换。事实上，我当时并不确定他是否能胜任这个角色，但最终我还是做到了。所以，当组建乐队时，另一个替换人选出现了，他们列出了其中一个人选，然后我就加入了。我总是告诉他们，但这是一个巨大的学习经历，因为我是一名音乐家，我以前从来没有上台学习曲目并进行辩护，更不用说清唱了。面对这一切对我来说是一个挑战，因为我觉得自己在专业上停滞不前，必须朝某个方向努力，做出改变，事实上，这正是我需要的“契机”。

问： 作为一个团体，你们还有什么梦想没有实现？
FP- 很奇怪，回顾这个​​团体 30 年的历史，我们一直在亚洲和拉丁美洲巡演，但我们还没有去过那里，因为我们有语言的直接联系。
CM- 现在我们有一个项目，我们会看看它是否有结果，明年去古巴，因为如果不去拉丁美洲，我们就无法完成学业。
AG- 他们确实邀请我们去那里参加不同的音乐节，但由于各种原因，我们最终没有去，因为日程安排问题，我们无法适应……我同意，很奇怪，在一个语言将我们团结在一起的地方，演出会很成功 ， 我们却还没有去。另一方面，在亚洲，我们必须把一切都适应他们的语言，我们用中文、日语、韩语演唱……我们必须做三重努力来适应他们，而在拉丁美洲，演出可以完美地传达给他们，遗憾的是他们仍然无法现场欣赏。很多粉丝都建议我们去厄瓜多尔、智利、墨西哥，并给我们写信，但这还没有发生……

问： 三十年的舞台生涯，每场演出的创作过程是怎样的？
答： 这是一个挑战，因为我们每年都会推出一场新演出，所以你必须让观众每年都对你产生反应，让礼堂的莫扎特厅里坐满新产品，让他们感到与 B 元音的新作品产生共鸣、被吸引和兴奋。这是一项要求，而这正是我们现在为 皮拉尔音乐节创作新节目时所做的。 确实，这并不常见，因为团体和公司最多每两三年才会举办一场演出。

确实，这非常艰巨，因为我们有两个非常多样化的方面。一方面是音乐会、教学功能，然后是活动。我们总是要创建新的活动，而这些活动并不总是同步进行的。

CM- 请记住，这是我们举办演出的第十五年。当我们参加一些无伴奏合唱节时，乐队会问我们多久举办一次演出，我们会告诉他们，每年或每两年举办一次，视情况而定。